会员
问题/黑色喜剧卷（莎士比亚全集·第三卷）
更新时间：2019-12-19 14:21:43 最新章节：取材来源
书籍简介
本套书为华语世界首部诗体莎士比亚全集。莎士比亚戏剧的原貌是诗剧，是以素诗体（blankverse）为基本形式的诗剧，以诗体译诗体，尽量使译文在语气、语言节奏感上更接近莎剧原貌，是这个版本的最终诉求。“问题/黑色喜剧卷”包含莎士比亚五部作品。《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品，是一部具有极大讽刺性的喜剧。《皆大欢喜》是莎士比亚创作的“四大喜剧”之一，故事场景主要发生在远离尘世的亚登森林中。《特洛伊罗斯与克瑞西达》是莎士比亚的悲剧之一。这出戏是参照荷马史诗《伊利亚特》并根据中世纪传奇编写的。《结局好万事好》是莎士比亚创作于第二时期的作品，这部作品写美丽而有才干的女主人公海伦娜如何费尽心机去争取一个出身高贵、狂妄肤浅的纨绔子弟伯特伦的爱情，并最后得偿所愿。《自作自受》写爱情与婚姻，但却突出了愚行和社会阴暗面，因而既与同期的悲剧有所呼应，又以喜剧性或辛辣的嘲讽对应着剧中浪漫的情调。
品牌：上海译文
译者：方平 阮珅
上架时间：2014-03-01 00:00:00
出版社：上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供，并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(英)威廉·莎士比亚
同类热门书
最新上架
- 会员欧里庇得斯悲剧集（共18册），这套丛书还有《欧里庇得斯悲剧集1：阿尔刻提斯》《欧里庇得斯悲剧集10：海伦》《欧里庇得斯悲剧集6：赫卡柏》《欧里庇得斯悲剧集4：赫刺克勒斯的儿女》《欧里庇得斯悲剧集13：伊翁》等。文学4.7万字
- 会员本书为第二册，本套书共分为六册。悲剧三册和喜剧三册，收录了《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》等11部悲剧和《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》、《第十二夜》、《温莎的风流娘儿们》等12部喜剧，均按照莎士比亚写作时间的先后依次排序。这套书采用朱生豪先生的译本，久经考验，值得广大读者阅读收藏！文学19万字
- 会员欧里庇得斯悲剧集（共18册），这套丛书还有《欧里庇得斯悲剧集1：阿尔刻提斯》《欧里庇得斯悲剧集10：海伦》《欧里庇得斯悲剧集6：赫卡柏》《欧里庇得斯悲剧集4：赫刺克勒斯的儿女》《欧里庇得斯悲剧集13：伊翁》等。文学7万字
- 会员本书为第五册，本套书共分为六册。悲剧三册和喜剧三册，收录了《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》等11部悲剧和《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》、《第十二夜》、《温莎的风流娘儿们》等12部喜剧，均按照莎士比亚写作时间的先后依次排序。这套书采用朱生豪先生的译本，久经考验，值得广大读者阅读收藏！文学16.6万字
- 会员欧里庇得斯悲剧集（共18册），这套丛书还有《欧里庇得斯悲剧集1：阿尔刻提斯》《欧里庇得斯悲剧集10：海伦》《欧里庇得斯悲剧集6：赫卡柏》《欧里庇得斯悲剧集4：赫刺克勒斯的儿女》《欧里庇得斯悲剧集13：伊翁》等。文学4.3万字
- 会员欧里庇得斯悲剧集（共18册），这套丛书还有《欧里庇得斯悲剧集1：阿尔刻提斯》《欧里庇得斯悲剧集10：海伦》《欧里庇得斯悲剧集6：赫卡柏》《欧里庇得斯悲剧集4：赫刺克勒斯的儿女》《欧里庇得斯悲剧集13：伊翁》等。文学3.6万字
- 会员以批判的方式关注人生和社会现实，揭示出不同于卡夫卡的荒诞与悖谬；以知识分子的铮铮铁骨，化身社会和人民的牛虻。里尔帕策奖、奥地利国家文学奖、毕希纳奖、自由汉莎城市不来梅文学奖、尤利乌斯·卡姆佩奖、安东·维尔德甘斯奖、弗朗茨·特奥多尔·乔科尔文学奖等奖项得主托马斯·伯恩哈德经典剧作。《总统》：伯恩哈德经典戏剧；对世界之疯狂的嘲笑；世界的背面是牢固复杂的舞台机关。《英雄广场》：伯恩哈德最后一部戏剧；一部文学11.3万字
- 会员欧里庇得斯悲剧集（共18册），这套丛书还有《欧里庇得斯悲剧集1：阿尔刻提斯》《欧里庇得斯悲剧集10：海伦》《欧里庇得斯悲剧集6：赫卡柏》《欧里庇得斯悲剧集4：赫刺克勒斯的儿女》《欧里庇得斯悲剧集13：伊翁》等。文学6.1万字