饯别王十一南游 刘长卿

望君烟水阔，挥手泪沾巾。飞鸟没何处[1]，青山空向人。

长江一帆远，落日五湖春[2]。谁见汀洲上[3]，相思愁白蘋[4]。

【注释】

[1]没：消失。[2]五湖：此指太湖。[3]汀洲：水中陆地。[4]白蘋（pín）：水草名。

【赏析】

友人登舟远行，渐渐消失在浩淼的烟水之中，作者依然频频挥手，惜别的眼泪沾湿了巾帕。友人之行，正如飞鸟远去，倏忽间便已不见踪迹，只留下青山与作者空自相对，让人黯然神伤。遥想他的轻舟悠游南下，作者的心似乎也已随之而去，与他一同观赏落日下的五湖春色；但神思折回，却只有自己独立汀洲。作者望着秋水白蘋久久不忍离去，心中充满了相思哀愁。