送人东游 温庭筠

荒戍落黄叶[1],浩然离故关。高风汉阳渡[2],初日郢门山[3]

江上几人在,天涯孤棹还[4]。何当重相见,樽酒慰离颜。

【注释】

[1]荒戍:荒废的防地营垒。[2]汉阳渡:在今湖北武汉。[3]郢门山:在今湖北宜都。[4]棹:舟楫。

【赏析】

虽然送别的地点是黄叶飘零的荒凉营垒,但是将要远游的朋友却浩然而有远志,意气风发地准备踏上征程。诗人设想朋友将在瑟瑟秋风中经过汉阳渡,不多日,便可以看到巍巍郢门山的日出了。此行固然应当壮之,但茫茫江程,所识有几?而真正到了目的地漫游完毕,又将面对独自返回的寂寞旅途。诗人于是向朋友表示他日归来一定备酒迎接,以慰藉别离后的相思寂寞。