初发扬子寄元大校书 韦应物

凄凄去亲爱[1]，泛泛入烟雾。归棹洛阳人[2]，残钟广陵树。

今朝此为别，何处还相遇？世事波上舟，沿洄安得住[3]。

【注释】

[1]亲爱：好朋友。[2]归棹：指驾舟从扬子津出发北归洛阳。[3]沿：顺流而下。洄：逆流而上。

【赏析】

悲凄凄地告别了友人元大，船儿渐行渐远进入到江烟水雾当中，回首眺望江岸，只见远树茫茫；耳边，这时依稀回荡着零落的暮钟。作者是洛阳人，如今他告别客地返归故乡却不能引以为喜，因为他觉得世事有如波上之舟，浮沉摇摆不受控制。他感到前路茫茫，并且不知道什么时候才能再次见到朋友，心中因而不胜悲凉。“归棹”两句是传诵名句。全篇体现出韦诗气象清华、淡而有味的风格，读罢让人怀情不尽。