第26章 少年维特之烦恼（节选）

歌德

现在，已经是夜里十一点多了，白日里翻腾着巨浪的心终于平静下来了，我回想起这段难过的生活，心里暗自感谢上帝，能赐予我一生中最快乐的时光。

推开窗户，望着空洞的天空中的星，闪闪发光，它是我心中永恒的温暖。我常常如此沉醉地望着它，常常高举双手把它看作我眼下幸福的标志，当作神圣的记忆的标志！这又让我想起了你，亲爱的绿蒂，你在我心里比这星还要闪耀，还要温暖，想起我们相处的点滴，我又一次深深感谢上帝。

绿蒂啊，你知道吗？在抽屉里我放了一封遗书，那是我写了好些个日子的遗书，那是我写给你父亲的，我希望在我死去的时候，能够把我埋葬在教堂墓地后面田野里的菩提树下，那是我永久的安息地。我知道你的父亲一定会帮助我的，因为我是他的朋友。

这冰冷的、孤独的高脚杯，我即将与你一起共享着“佳饮”，即使这“佳饮”会把我带向死亡，但是我不害怕，因为这是绿蒂递给我的啊！你带给我的温暖融化了寒冷的高脚杯，与你相处就是对我生命的最大肯定，所以，我还有什么畏缩的呢！

绿蒂呀！我居然有幸去为你死，去为你献身！倘若我能为你重新创造生活的安宁与欢乐，那我就愿意勇敢地、高高兴兴地死。可是，唉，世上只有少数高尚的人，肯为自己的亲人流血献身，并以自己的死激励他们的朋友百倍地生！

永别了，绿蒂！等你再见到我时，我已经躺在棺材里了，你会看到我最爱的衣服，这身衣服上有你的影子，口袋里有你最爱的蝴蝶结，那粉色的蝴蝶结，是我第一次见到你时，你带在胸前的那个，所以，请不要让其他人乱翻我的口袋。我紧紧握着蝴蝶结，如同握着亲爱的你，我的子弹已经上膛，我在等待敲响12点的时钟，此时此刻，我心已满足。永别了，绿蒂！

有位邻居看见火光一闪，听到一声枪响；但随后一切都又寂静无声了。

【作者简介】

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（1749—1832），德国著名思想家、作家、科学家，德国“狂飙突进”运动代表人物之一。歌德的文学作品囊括了诗歌、小说、散文等各种文学体裁，形式极其丰富。此外，歌德还是很有天赋的画家，留下了2000多幅绘画作品。1813年后，歌德开始对中国感兴趣，接触了许多中国的文学作品，这些中国文学作品也激发了歌德的创作灵感。歌德对世界文学的影响是巨大的，《浮士德》《少年维特之烦恼》影响了全世界的读者。

【朗读指导】

《少年维特之烦恼》这本中篇小说的创作背景是德国启蒙运动时期，当时德国的进步青年追求自由、歌颂自由，要求解放个性和思想。这次具有强烈反叛性质的运动，对德国当时的社会产生了深远的影响，而这本小说也是受到这次运动的启发，因此文中有很明显的突进运动精神。

《少年维特之烦恼》用主角追逐爱情的经历来揭露社会的腐朽，文中主人公维特对人生有较为清醒的认识，属于那个时代的觉醒青年，但是由于缺乏斗争的经验，对现实的不满和怨恨充满无奈，不得不用激愤的情绪来发泄，他被这种矛盾深深折磨，无法找到出口，直至绝望而死。本文节选的就是对维特在自杀前的描述。文章适合在歌颂自由和生命时朗读，语调应略带忧郁，节奏应较为舒缓。