7.11子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”
孔子说话实在,不虚伪,不虚妄,有境界。
孔子话的意思是说:如果可以求得富贵,即使是做赶车挥鞭策马的马夫也在所不辞。如果富贵求之不得,则心从自己的人生所好,德行追求,洁身自好度一生。
朱熹说:执鞭,贱者之事。设言富若可求,则虽身为贱役以求之,亦所不辞。然有命焉,非求之可得也,则安于义理而已矣,何必徒取辱哉?杨时说:君子非恶富贵而不求,以其在天,无可求之道也。
邢昺说:此章孔子言已修德好道,不谄求富贵也。言富贵不可求而得之,当修德以得之。若富贵而于道可求者,虽执鞭贱职,我亦为之。如不可求,则当从吾所好者,古人之道也。案《周礼·秋官》“条狼氏掌执鞭以趋辟,王出入,则八人夹道。公则六人,侯伯则四人,子男则二人”。注云:“趋辟,趋而辟行人,若今卒辟车之为也。”《序官》云“条狼氏下士”,故云执鞭贱职也。
孔子说过“吾少也贱,故多能鄙事”,感受过人间疾苦。孔子是个多才多艺,全面发展的人,“六艺”在身,是个知名的文化人。对出仕还是为隐士有自己的坚定原则,有“道”则显,无“道”则隐。正是因为有“如不可求,从吾所好”的坚定信念和实践追求,才最终成就了孔子在中华文明进程中的至尊地位。
如今的读书人,对富贵持何态度呢?