清 平 乐 宫 怨

黄 昇

珠帘寂寂，愁背银釭泣[1]。记得少年初选入，三十六宫第一[2]。        当年掌上承恩[3]，而今冷落长门[4]。又是羊车过也[5]，月明花落黄昏。

【注释】

[1]银釭（gāng 刚）：即银灯。[2]三十六宫：形容宫殿之多，也泛指后宫。[3]掌上承恩：形容得到皇帝的宠幸恩泽，被珍爱得如同掌上明珠。[4]长门：即长门宫，汉武帝时陈皇后曾被贬居此宫，后用居长门指代失宠。[5]羊车：指帝王所乘之车。《晋书·胡贵嫔传》：“（晋武帝）常乘羊车，恣其所之，至便宴寝。”

【品读】

这首词题为“宫怨”，是一首反映宫廷女子失宠后寂寞悲愁生活情感的词作。词的开篇描写眼下寂寞愁苦的情境：珠帘低垂无人到，宫内一片静寂，只有愁苦的人儿背对银灯在哭泣。词的中间则沉入对往昔承恩受宠生活的回忆：记得少女时代初选入宫的时候，她的美貌艳丽在后宫佳丽中占第一。词的下片又转入眼下一片黯淡凄苦的境况：当年她如同掌上明珠般受宠承恩，如今却像秋扇见弃被冷落在长门；又见行幸别宫的銮驾从门前驶过，相伴她的却只有明月落花与黄昏。以他人之欢乐衬托自己之悲伤，尤增悲苦愁怨之情。全词采用今昔对比和渲染烘托的手法，写出了一个失宠宫女感情上的波澜曲折，堪称一首宫怨词佳作。