56 五王皆元德而有姦子 五觀其人辯

左氏傳元年〔一〕地理志東郡畔觀縣【原注】今開德府觀城楚語士亹曰:「丹朱商均五觀太甲文王。是五王者,皆元德也,而有姦子。」韋昭注謂:「五觀子,太康昆弟也。洛汭之地。」書序曰:「太康失國,昆弟五人須于洛汭。」水經注亦云:「太康弟曰五觀。」愚謂五子述大禹之戒作歌,仁義之人,其言藹如也,豈之比?韋氏説非也。

元圻案】全謝山經史問答二:「以有扈氏並稱,見于春秋内傳。以並稱,見于外傳。而東郡之縣名畔觀,則其不良,亦復何説?唯是以五觀遂指爲太康之五弟,而因指洛汭之地爲,則古人亦已疑之。厚齋曰『五子述大禹之戒,仁義之言藹如也』,豈若世所云乎?但厚齋亦但以尚書詰之,而即之説,其自相悖者,未盡抉也。夫東郡畔觀,非洛汭也。既爲侯國,則『五觀』者五國乎?抑一國乎?五國則不聚于一方,一國則不可以容五子,況五觀據國以逆王命,又何須於洛汭之栖栖也。是按之地與事而不合者也。蓋五觀特國名,猶之FDBB,今以太康之弟適有五,而以配之,則誣矣。然内傳尚無此語,外傳始以爲之姦子。夫以追隨太康之弟而反曰姦、曰畔,則必其從羿而後可矣。蓋嘗讀續漢書郡國志曰『,故觀國姓』,乃恍然曰:畔觀,非之宗室也,而況以爲太康之同母乎?是足以輔厚齋之説者也。」愚謂左傳」,注止云「觀國,今頓丘衞縣」,並不言爲子。且趙孟三苗,皆指畔國而言,見諸侯之向背不常,以諷之免叔孫耳,不應於叛國之中,忽雜以姦子。今證以全氏之説,信矣。然外傳五觀並言,而明曰「五王皆有姦子」,則注未可全非也。竊謂内傳,是二國名,外傳五觀,是子,而非作歌以述大禹之戒者也。案竹書紀年帝啓十一年,放王季子武觀西河武觀西河畔,彭伯壽帥師征西河武觀來歸,則即楚語五觀也。然竹書王季子武觀,明是一人,不得爲五。或武、五聲相近而誤,否則以其爲季子而以五系之歟?曰「母弟」,則必有不同母者,其武觀是歟?或武觀是五子之一,必來歸之後,能率德改行,如太甲之悔過也。

〔一〕「元年」,原作「十年」,據中華春秋左傳注昭公元年改。