林·中·大·事
Forest Newspaper·Spring

鸟类回乡大迁徙

在南方越冬的鸟像海浪涌动一般，一拨一拨地从南方起飞。它们的飞行都保持严整的秩序，一群一群地往自己的出生地大迁徙。

今年候鸟经过我们这里时的空中路线还同往年一样，飞行时所遵行的那套规矩还一如它们的祖先，这规矩几千年、几万年、几十万年都不会变。

头一批起程的，是去年秋天最后一批离开我们的鸟。最后动身的是那些去年秋天最先离开我们的鸟。在这些鸟群后面飞来的，是那些羽毛鲜亮华丽的鸟，它们要等这里新春的青草绿叶长出来后才飞到这里。因为如果飞来早了，在空无一物的大地上、树木上，它们就会太显眼。现在我们这里还找不到可供它们掩蔽的东西，可供躲避猛兽和猛禽敏锐的眼睛、让天敌都发现不了它们的东西。

鸟类的海上飞行路线恰好穿过我们的城市，经过我们城市的上空，这条空中飞行线叫作波罗的海线。

这条海上长途飞行路线，一端在阴暗的北冰洋，一端在炎热的地域，那里阳光充足，花繁树茂。不计其数的鸟群——海鸟群和栖息在海边的鸟群在空中飞行。一种鸟有一种鸟的队形。它们沿着非洲海岸飞行，穿过地中海，经过比利牛斯半岛和比斯开湾的海岸，越过一条条海峡，飞过北海和波罗的海。

一路上，等待它们的是各种阻碍和灾难。浓雾会像厚厚的幕墙似的，突然出现在这些羽翼旅行家面前。它们在昏暗的城市中看不清方向，迷了路，就盲目地冲冲撞撞，碰上看不见的悬崖峭壁，就不免粉身碎骨。

海上暴风频频刮断它们的羽毛，挫伤它们的翅膀，把它们吹到离海岸很远的地方去。

突如其来的春寒把海水冻起了冰，有些鸟禁不住苦寒和饥馑，就死在半路上了。

成千上万的鸟死在那些贪食无厌的猛禽——雕、鹰和隼（sǔn）的利爪之下。

在这期间，有许多猛禽集合在海上飞行的路线上。它们不用出什么力，不用费什么劲儿，就能轻易享受到丰美的野餐。

也有数以万计的海鸟死在猎人的枪口下。

可是，重重艰难险阻也挡不住羽翼旅行家们那挤挤挨挨的飞行队伍。它们穿过浓雾，冲破一切障碍，向着自己的出生地飞去。

我们这里的候鸟并不都是在非洲过冬的。所以，也并不都是在波罗的海候鸟路线上飞行。有些候鸟是从印度飞到我们这里来的。有一种灰瓣蹼鹬（pǔ yù）越冬的地方更远，在美洲。它匆匆飞到这里，得穿过整个亚洲。它从它过冬的住处到我们的阿尔汉格尔斯克附近的老巢，需要飞行差不多15000公里，路上需耗时两个月呢！

戴脚环的鸟

如果你见到一只脚上戴了个金属环的死鸟，环上有个号码，就请你把带有号码的环取下来，寄到中央鸟类装环局去！地址是：莫斯科，K-9，赫尔岑大街6号。并请附上一封信，说明你是在什么地方、什么时候见过这只鸟的。

如果你捉到一只戴脚环的鸟，就请你记下脚环上的字母和号码，把它放掉，然后写一封信，把你的发现告诉上面所说的那个机构。

如果打死或捉到戴脚环的鸟的人不是你，而是你认得的猎人或捕鸟人，那就请你告诉他应该怎么做才好。

鸟脚环上的字母，说明的是给该鸟戴上脚环的是哪个国家的哪个科学机构。脚环上的号码是科学家们登记在册的，也就是说，登记册里也记着相同的号码，号码注明在什么地方、什么时候给这只鸟戴上脚环的。

科学研究人员用这种方法来探知鸟类生活中令人意想不到的秘密。

比如，科学家在我们国家遥远的北方某地给一只鸟戴上了脚环，后来，这只鸟在非洲南部，或是印度，或是其他地方，落在别人手里，那个地方的人会把脚环从它脚上取下，寄回给我们。

不过，我们这里的候鸟并不都是飞到南方去过冬的，有的是飞到西方去的，有的是飞到东方去的，有的是甚至飞到北方去的！我们就是这样用给候鸟戴脚环的办法来探知候鸟生活的部分秘密的。