- 图解工业机器人技术英语
- 黄风编著
- 240字
- 2021-12-17 18:22:39
1.6 Tooling 工具(外围附件)
(1)Wiring and piping for hand 抓手的线路与管道(图1-13)
![](https://epubservercos.yuewen.com/819433/21838943708288106/epubprivate/OEBPS/Images/1d13.jpg?sign=1739135609-OzaZDXbgxMUlWbLTDKLbv3k65FHtCodI-0-624e500c4127d64b8b542ee26f5e4120)
图1-13 机器人本体内的线路管路
(2)Pipeline arrangement 管路布置(图1-14)
![](https://epubservercos.yuewen.com/819433/21838943708288106/epubprivate/OEBPS/Images/1d14.jpg?sign=1739135609-ZSiO8vrRgaKzKE1nMgWOaeNBMhhDBXMv-0-78a0776d260d50541dedfc811383ee18)
图1-14 管路结构
(3) Location of screw holes for fixing wiring/piping 固定线路及管路的螺钉孔(图1-15)
![](https://epubservercos.yuewen.com/819433/21838943708288106/epubprivate/OEBPS/Images/1d15.jpg?sign=1739135609-ZQo4OKUHpzZ5nLdpCs65Kx0gHmF593ti-0-de18a34030aaf384b15f81bc280172a2)
图1-15 固定管路的螺钉孔
(4)Example of wiring and piping 1 线路及管路连接样例1(图1-16)
![](https://epubservercos.yuewen.com/819433/21838943708288106/epubprivate/OEBPS/Images/1d16.jpg?sign=1739135609-6laqDYNpl6fLfeCPLRfqhMNvcuAelIja-0-ecd3ea7d871b2a283b5cca098ac54e61)
图1-16 管路连接样例
(5)Example of wiring and piping 2 线路及管路连接样例2(图1-17)
![](https://epubservercos.yuewen.com/819433/21838943708288106/epubprivate/OEBPS/Images/1d17.jpg?sign=1739135609-woPYjwaUxffpmO7sR1ytgaCFPyuygI7U-0-5e7a434dac0d3bf054dcbc55eda3483f)
图1-17 线路及管路连接样例
(6)Installation of the air pipe 通气管的安装(图1-18)
![](https://epubservercos.yuewen.com/819433/21838943708288106/epubprivate/OEBPS/Images/1d18.jpg?sign=1739135609-CkgQfJzWAZSBKR0RGne7Wk4twoLBXYFc-0-659bf88ee388285fb0d1672d81d73384)
图1-18 通气管的安装
(7)Air supply circuit example for the hand 供气管路(图1-19)
![](https://epubservercos.yuewen.com/819433/21838943708288106/epubprivate/OEBPS/Images/1d19.jpg?sign=1739135609-K0rMOL4r77XSMJyj5kx7cEhBrylupSjn-0-e1446998445116b00cc31a6c1367e9e7)
图1-19 供气管路
(8)Fixing of the flexible cable 柔性电缆的固定(图1-20)
![](https://epubservercos.yuewen.com/819433/21838943708288106/epubprivate/OEBPS/Images/1d20.jpg?sign=1739135609-ndXiGyCg57R0ixEtu66dbjzc3a0LaULI-0-e91d193dc253f9585f792e58aa731f05)
图1-20 柔性电缆的固定