度大庾岭

度岭方辞国，停轺一望家。1

魂随南翥鸟，泪尽北枝花。2

山雨初含霁，江云欲变霞。3

但令归有日，不敢恨长沙。4

——陶敏、易淑琼《沈佺期宋之问集校注》，中华书局2001年版

【注释】1．岭：指大庾岭，五岭之一，在江西和广东交界处，因岭上多梅花，也称梅岭。辞国：离开京城。国：国都，指长安。轺（yáo）：一种轻便的车。2．翥（zhù）：鸟向上飞。3．霁：雨（或雪）止天晴。4．长沙：用西汉贾谊事。《史记·屈原贾生列传》记载，贾谊年少多才，文帝欲擢拔为公卿。后因受谗害，被贬长沙王太傅。

【简评】此诗写诗人被贬岭南，度过大庾岭时的所见所感。颔联渲染悲伤之情，颈联写眼前所见之景，均对仗工整。尾联则表达渴望返回朝廷的强烈愿望。