第39章 才华横溢的天才！
- 重生从跟老婆做邻居开始
- 海螺小姐姐
- 6303字
- 2023-11-25 16:37:03
“Naltrexone……”
“Methylbromide……”
“Naltrexone methylbromide……”
此时此刻，虞同辉正手捧着又大又厚的《医药行业专业英语词典》，埋头研读背诵今天大概率会用到的专业词汇。
翻开词典，会了！
合上词典，忘了！
本以为“临阵磨枪，不快也光”，结果虞同辉这会儿意识到，这些专业词汇，实在太他妈难了！
临时抱佛脚，根本就没用！
——以前利达康制药的订单都来自国内，这次与惠氏制药谈的订单，还是他们第一次同外国药企合作。
因此，他哪怕已经工作了十几年，但都几乎从没用到过英语！
更何况是这些晦涩难懂的专业词汇！
老了老了，记忆力也不行了啊！
虞同辉叹了口气，心中也清楚这次的验厂工作，砸了！
自己和团队的奖金，没了！
明年就要到手的副厂长位置，飞了！
一想到这些，虞同辉心中就难受至极，也无颜面对江东父老！
哒哒哒——
哒哒哒——
忽的一下，外面一阵急促的高跟鞋声音传入了虞同辉的耳中。
让本就心烦意乱的他，顿时皱起了眉头！
却是见到程双双门都没敲，就火急火燎地闯了进来！
“老大！”
“老大！”
程双双从厂区到办公楼，几乎全程是小跑来到办公室，叉着腰气喘吁吁的同时，也激动地如是喊着。
虞同辉有些茫然，这徒弟激动个什么劲儿啊？
“怎么了？”
“老大！好消息！我们有救了！”
“什么？”
虞同辉先是惊讶，然后瞬间一喜，站起来道：“你那个朋友，已经回来了？”
“不是啊！”
程双双连连摆手，依旧累得喘气：“是小渔带来的朋友，他是个天才！他或许这次可以帮上咱们！”
闻言，虞同辉大脑思维快速跳跃着！
他的神经突触连接得都忙不过来了！
然后……
脑袋宕机了！
我闺女带来的朋友？天才？什么天才？医药天才吗？可小渔什么时候认识这样的天才朋友了？
见虞同辉目光呆滞，像是灵魂出了窍，程双双赶忙上前推了推老大的胳膊，然后迅速给他解释了一遍。
虞同辉更茫然了！
陈小贝？
这姑娘谁啊？
虞同辉只记得，自己有个小侄女，名叫虞小贝！
先不管这些!
不过程双双说，那个陈小贝居然知道溴甲纳曲酮？
还知道很多大分子医药的英文和用途？
真是天助我也！
却是就在这时，虞小渔出现在了虞同辉的视线中。
这丫头站在门口，小手扶着门框，只探出一个脑袋。
眨了眨桃花眼。
虞同辉刚刚闻得喜讯，这会儿又瞧见宝贝闺女。
顿时脸上挂起慈父笑容！
然后，却见小渔的脑袋上方，又冒出了一颗脑袋。
居然是……
陈舒？！
虞同辉笑脸瞬间僵住，两秒后，他的脸都黑了！
“这就是你说的陈小贝？”
程双双隐隐间，觉得似乎哪里不对劲，她呃了一声：“老大……他刚刚的确是这样介绍自己的。”
虞同辉眉头的黑线更明显了：“陈舒，你给我进来！”
陈舒？
程双双顿时睁大了眼睛，难怪刚刚这小子在自我介绍的时候，小渔丫头在旁一直捂着小嘴偷笑！
合着逗我玩呢？
这小子真调皮！
不过，陈舒方才表现出来的英语和医药学专业知识储备，倒是货真价实，她已经验证过了！
陈舒和虞小渔一前一后走了进来。
小渔同学喊了一声“爸爸”，陈舒却是没来得及，虞同辉就气恼着开口问道：“就你叫小贝啊？”
“呃……”
“别在这里给我呃来呃去！你小子怎么也跟来了？”
“爸爸，是陈同学和他舅舅送我来的。”
虞小渔轻启红唇，为陈舒解释了一句，抿了抿小嘴。
“爸爸，陈同学真的很厉害，你要相信陈同学！”
见到闺女话里话外都是“陈同学”，护着这小子。
虞同辉感觉心跳都漏了两拍！
他挤出一抹稍显僵硬的笑容道：“小渔，爸爸没说不相信陈舒，对了，这会儿你不会再赶着回家了吧？双双，你带小渔找个地方休息一下，我有重要的事跟陈舒谈。”
“好的，老大！”
程双双立刻会意，拉着虞小渔就要离开办公室。
但离开之际，虞小渔却是又跑到父亲耳畔私语。
仅仅两句。
虞同辉的神情就变了变，他的脸上现出了笑容！
程双双觉得奇怪，但也只能跟虞小渔离开这儿。
关了门。
虞同辉脸上的笑容却是又瞬间消失，坐回到办公椅。
举起手中的文件夹就要拍桌！
但又怕闺女听见……
高高举起，又轻轻放下。
对于陈舒能够担任此次陪同翻译这事，虞同辉仍是完全不信的！
花城中考状元又怎么样？
很厉害吗？
我当年还是全村状元哩！
不过是一个准高中生而已，也就能忽悠我那不懂事的闺女和笨蛋徒弟！
倒是陈舒笑着先开了口：“虞叔叔，不妨您考一考我？”
“若是您觉得我不行，我立刻就走！若是证明我是这公司里翻译水平最高的，您也只能用我，对吧？”
“呵呵……”
虞同辉先是摇头笑了笑，但看着这小子胸有成竹的模样。
似乎，自己心中又有那么一丁点期待？
犹豫了几秒，他开口问道：“你知道溴甲纳曲酮？”
“嗯，略知十之八九。”
“你怎么会知道？”
“我有个在美利坚读博的学长，他的研究方向刚好是大分子药物合成，而我从小就热爱化学，之前跟他聊有机合成理论，或者自己在读SCI文献的时候，对这玩意儿顺道了解了一点点。”
虞同辉听到一个个专业名词从陈舒口中蹦出来，不禁有些愕然。
但他还是持怀疑态度：“有机合成理论？SCI文献？就你？一个十五岁的准高中生？”
“嗯！就我！”
陈舒自信地点了点头，然后轻松惬意道：“这有什么奇怪吗？像门捷列夫，他14上大学，16岁就在化学领域崭露头角了，而我15岁，不过是站在巨人们的肩膀上，学习了一点已有的知识罢了。”
虞同辉眼皮跳了跳，这小子居然拿门捷列夫往脸上贴金？
简直不要face！
不过，他还是决定考一考这小子，从文件柜里翻了翻，找出了一份资料：“纳曲酮的分子式是什么？”
“C20H23NO4。”
“纳曲酮的英文是什么？”
“Naltrexone。”
“那溴甲纳曲酮的分子式和英文呢？”
“C21H26BrNO4。”
“Naltrexone methylbromide”
口音那叫一个地道！
虞同辉接连愕然了好几下，这小子还真会啊？
这他娘的还真是个天才？
愕然之余，他心中也开始庆幸，通过验厂有希望了！
但不能让这小子太得意了！
他合拢了刚刚微微张开的嘴巴，皱着眉头又翻了翻资料。
必须找一个他不会的！
给自己找点面子回来！
嚯~……
有了！
虞同辉清了清嗓子：“溴甲纳曲酮的IUPAC（国际纯粹与应用化学联合会）命名法是什么？”
“…………”
陈舒哑然一瞬，验厂而已，居然还考我这个？
您这是在为难我胖虎啊！
他来到办公桌前的椅子坐下，好笑又无奈地摇了摇头。
见状，虞同辉心中大喜！
脸都要笑烂了！
被我考倒了吧？
男人之间的争强好胜，有时候就是如此幼稚！
但却见到陈舒拿了笔和纸，低着头，神情认真又专注。
唰唰唰地写个不停！
“你在做什么？”
“您不是问了我溴甲纳曲酮的IUPAC命名法吗？”
陈舒头也不抬地笑问了一句，继续写写画画：“我把它的分子结构式给您画出来……”
虞同辉懵了！
分子结构式？
他凑过去脑袋，乍眼一看！
嚯！
陈舒居然还真画得有模有样，对照一下资料。
我靠！
一模一样！
连手性分子的方向都画对了！
而且在陈舒画的这有点像“跪地求饶”的分子结构式下面。
写下了一排复杂难懂的东西。
【(4R，4aS，7aR，12bS)-3-(cyclopropylmethyl)-4a，9-dihydroxy…………】
啥？！这都是啥？！
再往下一看，豁然是溴甲纳曲酮的IUPAC命名法，中文。
那上面的就是……它的英文对照？！
不可能！绝对不可能！
赶紧再对照一下资料！
看一眼资料，再看一眼陈舒写的，反复对比！
堪堪半分钟后。
虞同辉惊呆了！
他张大了嘴巴，仿佛能够塞进去一颗鹅蛋！
下巴都差点脱臼了！
陈舒担心老丈人不懂这些，又用英文给他念了一遍。
然后，仿佛泄闸的洪水，滔滔不绝地讲起了这玩意儿的方方面面！
简直比利达康最专业的技术人员还顺溜！
虞同辉人麻了！
这会儿他哪还能听进去一个词？
心道：我他妈就想考一考你，结果你这小子来真的啊？
但他忽然觉得自己捡到个宝藏！
今天通过验厂，稳了！
现在，唯一担心的，就是这小子届时在那群外国佬面前怯场。
可别是纸上谈兵，关键时候掉链子啊！
他回过神来，止住了滔滔不绝的陈舒。
“好！很好！但……陈舒，你还不够好！”
“？？？”
“我最后再考你一个问题，如果你能十秒内答上来，我就让你担任这次的陪同翻译，还给你一笔工资！”
虞同辉顿了顿，狡黠一笑：“但如果答不上来，这个暑假，你都别想再跟小渔说上一句话！”
——他当然不可能真的阻止闺女跟谁说话，跟谁交友。
只是为了吓唬一下这小子！
但陈舒却是淡然一笑：“您请问。”
他想着，只要您看得懂的化学知识，我还能有回答不上的？
然而，他还是低估了老丈人！
只听虞同辉清了清嗓子：“35786乘以75681，等于多少？”
陈舒愕然！
瞠目结舌！
您还真是不按套路出牌啊！
“十……”
“九……”
虞同辉得意地笑了笑：“八……”
“七……”
陈舒从老丈人的倒计时中回过神来，斩钉截铁地回道：“2756895146！”
“多少？”
陈舒笃定：“2756895146！”
虞同辉拿起桌上的计算器，啪啦啪啦摁了一通。
然后，抬头皱眉问了一句：“你确定？”
“确定！”
“好！”
虞同辉忽的哈哈大笑起来，果然是个好小子！
瞎几把扯，眼睛都不眨一下！
脸不红，心不跳！
我们东厂……
啊不，我们药厂就需要你这样的人才！
虞同辉鼓掌赞赏道：“行了！陈舒，就你了！惠氏制药的人马上到了，赶快去准备吧！”
陈舒微微点头，转身出门：“虞叔叔，我先去找一下小渔……同学。”
“…………”
虞同辉刚才还洋溢的笑脸，忽然又消失了。
……
来到了休息区，陈舒见到了虞小渔和程双双。
跟这丫头说了自己通过了她爸爸那关！
小渔同学高兴得小手掌拍个不停。
但两人肯定是不能卿卿我我了，一是程双双在这儿看着，二是因为时间不足了。
程双双带着他到办公区，给这次负责接待的员工们介绍了一番。
然后，一片哗然！
“这小子估计都还没上高中！”
“让他负责这么重要的工作，这不是拿我们的心血开玩笑吗？”
“就是！听说他是虞总的什么亲戚……”
“原来是有利益输送啊！”
“不得不说，虞总这次做的……着实有点过火了！”
尽管他们的私语声或高或低，但程双双已然柳眉倒竖。
这群家伙在质疑老大？
有本事，你们顶上啊！
给了你们机会，你们又不行，怕出了事担责任！
这会儿倒是老大把不属于他的责任给扛上了。
——出了问题，他得背锅！
你们可倒好，没做应急预案，被老大扶了一把还不知足！
还诽谤他！
“够了！闭嘴！”
程双双吼了一声：“有什么事情，有什么意见，今天过了再说！”
“接下来，请把你们的全部精力和心思，都放在接待惠氏制药的代表和陪同验厂这两件事上面！”
“听明白没有？！”
“明白！”
一众员工齐齐大声回答。
陈舒在一旁看着，想着这位程阿姨发火的时候。
还挺吓人！
跟个母老虎似的！
跟温婉尔雅的小渔妈妈相比，完全比不了！
与此同时，虞同辉也急匆匆走过来了：“惠氏制药的人快到了，咱们赶紧去楼下等着！”
一群人风风火火下了楼。
……
下午三点零五分。
惠氏制药代表团的专车抵达了利达康制药厂区。
厂区的接待人员早已在达门口和办公楼下等候！
两波人或西服或厂服，斜挎着红底金字的绶带，面带练习已久的假笑。
再加上隆重的欢迎仪式……
一看就很专业！
但……
砰——
砰——
砰——
大巴车在厂区办公楼前的空地停下，为首的一个金发大波浪中年女人从车上走下来，高跟鞋刚踏上红地毯，忽的就听到了“砰砰砰”的声音。
把她和紧随其后的几人，吓了个激灵！
刚想躲回车里！
却是发现这是放礼炮的声音！
——他们还以为遇上枪击案了呢！
忘了这儿不是美利坚……
见状，虞同辉心中咯噔一下，我靠，大意了！
一来就差点整个乌龙！
陈舒这时，赶忙推了推虞同辉后背，他回过神，招呼着送花的迎宾人员上前，他也笑着上前相迎。
陈舒、程双双等一行人跟在他的身边。
“热烈欢迎韦恩斯坦女士莅临指导利达康药厂。”
“Warmly welcome Ms. Weinstein to visit and guide Lida Kang Pharmaceutical Factory.”
“我是虞同辉，负责本次接待您和代表团，同时也将陪同您完成对利达康制药的验厂工作。”
“I am Yu，responsible for receiving you and the delegation this time，and I will also accompany you to complete the factory inspection work for Lida Kang Pharmaceutical.”
标准的美式英语！
地道的加州口音！
虞同辉身边的小帅哥一开口，立刻就让刚才还质疑腹诽陈舒的那些人震惊了！
嚯~……还真有两把刷子啊！
现在的中学生也太牛了吧！
我感觉我本科白读了！
同时，以琳达.韦恩斯坦为首的惠氏制药代表团，也被翻译官陈舒同学吸引了！
金发中年女人跟虞同辉握手的同时，看了看陈舒，很快便回过头跟身旁一中年白男私语了两句。
然后，她笑着开口问道：“虞先生，这位小帅哥也是你们厂里的员工吗？”
虞同辉微微一愣，这些简单词汇构成的简单句子，他是能听懂的，想着干脆就说陈舒是自己厂里的！
——体现一下利达康的“国际化”实力！
但陈舒却是抢先一步，英语道：“No！我不是这儿的员工！”
“他是我叔叔！”
“我是无偿义务来帮忙的！”
琳达看了看陈舒，笑了笑，微微颔首。
然后她又回头跟刚才那中年白男私语了两句。
虞同辉趁机看向陈舒，皱着眉用中文问道：“你刚抢着回答做什么？不是让你当翻译的吗？”
陈舒笑着解释道：“虞叔叔，我才十五岁，如果您刚才要说了我是厂里的员工，或者说我是花钱请来的外聘人员，就凭这一条，人家就不会让利达康通过验厂，因为使用童工违反人权！”
——外资在华验厂，主要包括三大类：社会责任验厂（人权验厂）、质量验厂和反恐验厂。
其中反恐验厂大多是美利坚客户要求！
但这一条不是今天的重点！
而人权验厂，主要是外企客户对华夏工厂的劳工权益、工作条件以及环境保护方面进行审核。
而质量验厂，则是外企客户对于工厂生产能力的评估，一是确保工厂有能力持续满足他们的订单生产要求，二是生产全过程都必须严格满足法律法规！
今天的重点，就是人权验厂和质量验厂！
陈舒刚才那样一提醒，让虞同辉豁然开朗！
他庆幸自己慢了半拍的同时，看向陈舒的眼中，也出现了一抹名叫赞赏的色彩，这小子有点东西！
程双双和几个药厂高管也听到了两人的对话。
吃惊之余，满是赞叹！
甚至有人觉着，如果陈舒是自家孩子就好了！
当不成儿子，将来长大收个女婿，也不错啊！
可惜了！
自家闺女，可没老虞家的闺女漂亮！
更没那丫头下手快啊！
当然，这都是他们带着几分调侃的心里话。
没有说出口！
而刚刚众人对陈舒和虞同辉的非议，也随之全部烟消云散！
接下来，琳达.韦恩斯坦等惠氏制药的验厂代表们，便在虞同辉等高管的带领和陈舒的陪同翻译下。
开启了正式的验厂工作！
内容是繁复的！
细节是专业的！
陈舒是天才的！
不管多么晦涩难懂又生僻的专业名词，陈舒都能够翻译出来！
中英切换，行云流水！
虞同辉、程双双等人虽然不懂这些专业名词究竟有多难，但陈舒的的确确是给他们露了一手！
大抵就是不明觉厉！
从下午三点到六点，验厂工作方才结束！
利达康其他方面准备还是很充分的，顺利通过了外企客户验厂！
双方签了合同！
虞同辉这才松了一口气！
程双双和其他高管、员工，亦是如此！
他们都已经看到了奖金、假期和升职加薪在向自己招手！
临了。
陈舒要回家了，跟小渔同学一起。
但虞同辉却叫住了他：“陈舒，等一下！”
“虞叔叔，你们合同都签完了，不会还让我陪你们去酒局吧？”
“那不能够啊！我能让你个小黄毛去那种地方？”
——虞同辉一不小心把心里话说了出来。
“？？？”
“咳咳……”
虞同辉清了清嗓子，却是拉着陈舒来到一处隐秘地，然后从兜里拿出一个大红包，塞给了他：“今儿的事情，虞叔叔得跟你说一声谢谢！”
“你帮了我一个大忙！”
“不客气。”
陈舒笑容纯真，摸了摸大红包：“可这……不太好吧？”
“怎么？三千还嫌少？”
虞同辉没好气道：“这可是我自己掏的腰包！”
陈舒一听这是老丈人自掏腰包给的，更不能要了！
“虞叔叔，您搞错了！我的意思是……”
“算了算了！”
虞同辉摆摆手，打断了他，却是又将钱包掏出来。
摸出一叠红色钞票！
拉过来陈舒的手，拍在了他的掌中！
“今天刚取的五千，都给你了！”
“…………”
“虞叔叔晚上还有庆功宴，你先带着小渔回家！”
“呃，好！”
陈舒也没想到，小渔爸爸提前就将小渔“交给”了他！
拿着大红包，找到小渔同学，两人就准备一起回家了。
——舅舅沈奕川早就溜掉了。
他俩只能坐公交车回去。
当然，老丈人的红包，陈舒是不好意思拿的！
咱又不是外人！
转身，他就把五千块给了虞小渔！
还忽悠了这丫头一番：“虞叔叔说，他太忙了，这是家里这月的生活费，让你转交给褚阿姨。”
“这么多呀？”
虞小渔拿着五千块，装进自己的小小挎包里面。
都快塞不下了！
不过，她真的很开心呢，抿着小嘴，笑眯着桃花眼。
在黄昏天际下，她跟着陈同学，肩并肩朝着涪城工业区的一处公交车站走去，小姑娘欢欣雀跃，陈舒双手抱着后脑勺，看着她欢欣雀跃，金色的夕阳将他俩的影子，拉得很长很长……
.