虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字〔一〕

西原驿路挂城头，〔二〕

客散江亭雨未收。〔三〕

君去试看汾水上，〔四〕

白云犹似汉时秋？〔五〕

■ 注释

〔一〕虢（guó）州：唐代虢州城在今河南灵宝南十余里，依山而建。后亭：即黄河边上的送客亭。使赴：做官上任。晋绛：今山西绛县一带。得秋字：指在酒席上士大夫或文人作诗，每人定一诗韵作诗。作者当时抽得“秋”字韵。

〔二〕西原：约指虢州城外的某一地方。驿路：古时的交通大路，即所谓“官道”。

〔三〕雨未收：指雨还没有停止。这两句说，通往西原的驿路，穿过重重叠叠的山峦，远远看去，好像是挂在了城头上似的；客人由送客亭告别，将要上路登程之时，雨还没有停下来。

〔四〕君：你。汾水：山西的汾河水。

〔五〕白云：这里是用典。汉武帝到河东祠后土，渡汾水时，曾作了一首诗，其中有“秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归”的句子。这两句说，李判官啊！当你到了汾水的时候，要看看那里的云光山色，可还像汉武帝时那样雄伟壮丽吗？

■ 简析

这是一首送别诗。单从题目，就已看出送别的地点、被送的人、所去之地及此诗的诗韵。一二两句，紧扣题目，用“驿路”、“客散江亭”，是作进一步的具体点明。“挂城头”、“雨未收”，则把雨中送客的场景描绘了出来。近处城堞耸峙，远方驿路蜿蜒，纯然以写景来叙事达情，达到了情景交融的艺术效果。这还没有什么思想价值，作者的侧重点放在了三四两句。用问句形式，把作者对国家前途的关怀和挂念，用相当感慨的口气一笔写出。经过安史之乱，唐王朝的封建政权正处在风雨飘摇之中。三句用“汾水上”，点明李判官所要去的晋绛的地理位置。这里虽未发生战事，但人民的苦痛是可以想见的。四句用汉武帝游河东的典故，似乎在写历史上强盛的汉王朝，其实，诗人是借汉武帝之典，对曾是显显赫赫、威震四方的盛唐帝国之衰落而深沉叹息。诗人对祖国命运抱着无限关切的真挚感情，自然流露于诗句之中，为诗作增添了光彩。