151 What Do I Get? 我能得到什么?

外国人讲:

Teacher:If I cut a beefsteak in half and then cut the half in half,what do I get?

Tommy:Quarters.

Teacher:And then if I cut it twice again?

Tommy:Hamburger.

1beefsteak['biːfsteΙk]n.牛排

2cut[kʌt]v.

3quarter['kwɔːtə]n.四分之一

4hamburger['hæmbɜːɡə]n.汉堡包

中国人讲:

老师:如果我把一块牛排切成两半的

两半,我能得到几块儿?

汤米:4块。

老师:那我要是再切两次呢?

汤米:能得到汉堡。