第8章 登鹳鹊楼
- 千家诗(谦德国学文库)
- 中华文化讲堂注译
- 149字
- 2021-12-08 14:48:20
王之涣
白日依山尽,黄河入海流;
欲穷千里目,更上一层楼。
题解
鹳鹊楼在山西蒲州城,这是一首登楼眺远的诗。王之涣,唐朝人。
译文
我登上鹳雀楼,已是傍晚时分,但见太阳显耀着白色光芒,靠着四边的山渐渐地落下去;又见那黄河里的水,从西面滔滔地向东面海里流去。若要看到千里以外的景致,只须再走上一层楼,才可以尽兴。
王之涣
白日依山尽,黄河入海流;
欲穷千里目,更上一层楼。
题解
鹳鹊楼在山西蒲州城,这是一首登楼眺远的诗。王之涣,唐朝人。
译文
我登上鹳雀楼,已是傍晚时分,但见太阳显耀着白色光芒,靠着四边的山渐渐地落下去;又见那黄河里的水,从西面滔滔地向东面海里流去。若要看到千里以外的景致,只须再走上一层楼,才可以尽兴。