西江月•咏梅
词林正韵
当代/石良文
冬至寒梅开俏
引来白雪纷纷
犹思执笔烙芳尘
遇得枝头风衬
独立窗前依旧
问花几许知春
此生相望盼归人
又是时光过分
译文：
冬至时节，寒冷的梅花盛开，娇俏美丽，引来了纷纷扬扬的白雪。不由得想要执笔描绘这美丽的景象，遇上枝头的风儿吹拂，更显得梅的风姿。
独自立在窗前，梅花依旧，问这花是否知道春天的消息。这一生都在盼望着归人，只是时光又太过匆匆。
注释：
冬至：二十四节气之一，在冬季，这一天白天最短，夜晚最长。
寒梅：在寒冷冬季开放的梅花。
纷纷：形容雪下得很多的样子。
芳尘：指美好的景象。
风衬：风儿的衬托。
知春：知道春天的到来。
相望：互相盼望。
归人：归来的人，通常指心爱的人或家人。
时光过分：形容时间过得太快。